Sergej Lukjanenko

En populär och produktiv fantasyförfattare

Personuppgifter

Lukjanenko föddes år 1968 i staden Karatau i Sovjetunionen (numera södra delen av Kazakstan). Han växte upp i en läkarfamilj och utbildade sig också själv till psykiater på det nationella medicinska institutet i Almaty (tidigare Alma-Ata).  

År 1996 flyttade Lukjanenko från Almaty till Moskva för att lättare kunna stå i kontakt med förlag och för att det skulle vara billigare och enklare att resa omkring i Ryssland.  

Lukjanenko är gift och har tre barn. 


Författarskap

Sina första litterära verk producerade Lukjanenko i medlet av 1980-talet. Han var då bosatt i Alma-Ata och skrev i huvudsak noveller som han publicerade i olika litteraturtidsskrifter. Snart började han skriva romaner som snabbt blev mycket populära. Lukjanenkos flit bidrog till att han producerade en ansenlig mängd romaner och noveller i början av 1990-talet. Dessutom deltog han i många olika science fiction- och fantasy-evenemang runtom i Ryssland där han rönte uppskattning och tilldelades priser. 

Lukjanenko är den mest kända ryska fantasyförfattaren och en synnerligen produktiv sådan. Han har publicerat över hundra noveller, berättelser och romaner. Många av hans verk ingår i större bokserier som koncentreras till egna världar med sina egna kulturella särdrag och normer.  

Till de större bokserierna hör bland andra trilogin Genom (Genomet) och Patrullserien (Dozory) som innehåller sex romaner skrivna av Lukjanenko själv (en sjunde och sista ska komma i maj 2022) och tre som han skrivit tillsammans med andra författare. 

Lukjanenko publicerar också regelbundet artiklar i den ryska nättidskriften Vzgljad, deltar i intervjuer och träffar fortsättningsvis sina läsare på olika konferenser och evenemang. 


Priser

Aelita (1999) 

Zvjozdnyj most (1999–2004, 2009) 

EuroCon (2003) 

Platinovyj Tarlan (2005) 

Corine (2007) 

Premija Aleksandra Grina (2010) 


Verk

Genre 

Lukjanenko skriver i huvudsak fantasy och science fiction. Han klassar själv sin litterära produktion som hård action-fantasy. Patrullserien kan även klassas som urban fantasy då det ingår många detaljer som är hämtade från det vanliga livet i Ryssland under 1990- och 2000-talen.

Filmatiseringar 

Filmerna Nattens väktare (Notjnoj dozor, 2004) och Dagens väktare (Dnevnoj dozor, 2005) är baserade på de två första romanerna i Patrullserien. I bägge fallen är Lukjanenko själv manusförfattare. År 2006 kom filmen Asiris Nuna som är baserad på Julij Burkins och Sergej Lukjanenkos roman Segodnja, mama! (I dag mamma!). Filmen Tjernovik (Utkastet) (2018) är baserad på Lukjanenkos roman med samma titel och författaren själv är igen manusförfattare.  


Suomennetut teokset

Verk i svensk översättning

Nattens väktare

Nattpatrullen. Första boken


Text:

Igor Siekkinen

Svensk översättning 
och bearbetning:

Jonas Selenius och Martina Björklund